Heures supplémentaires du conjoint dans l'entreprise familiale : travail dissimulé ou entraide ?
Publié le :
25/06/2021
25
juin
juin
06
2021
La Cour de cassation précise que le fait pour le conjoint d'être salarié au sein de l’entreprise familiale exclut la possibilité pour lui de poursuivre l’entraide familiale pour cette même activité au-delà des heures qui apparaissent sur son contrat de travail.
Un contrôle de l’Urssaf et de la police aux frontières a été opéré dans la boulangerie gérée par M. M. A cette occasion, son épouse, Mme M., a précisé être employée dans la boulangerie au titre d’un contrat de travail prévoyant trente heures hebdomadaires. Elle a toutefois reconnu travailler réellement du lundi au dimanche de six heures à quatorze heures.
M. M. a été condamné par le tribunal correctionnel du chef de travail dissimulé.
La cour d’appel a relaxé M. M. du chef d’exécution d’un travail dissimulé. Les juges du fond ont estimé qu’en qualité d’épouse de M. M., Mme M. était liée par une communauté de vie et d’intérêts pour la bonne marche de l’entreprise familiale. Par ailleurs, les juges du fond ont relevé que Mme M. n’avait pas revendiqué de rémunération au titre des heures supplémentaires, lesquelles ne l’avaient d’ailleurs pas été. Ainsi, le temps de travail supplémentaire litigieux ne donnait pas droit au versement de cotisations. Par conséquent, aux yeux de la cour d’appel, M. M. ne s’était pas intentionnellement soustrait au versement desdites cotisations.
Par une décision du 26 mai 2021 (pourvoi n° 20-85.118), la Cour de cassation casse et annule partiellement l’arrêt d’appel. Au visa de l’article L. 8221-5 du code du travail, elle rappelle qu’est réputé travail dissimulé le fait pour un employeur de mentionner sur le bulletin de paie de son salarié un nombre d’heures de travail inférieur à celui réellement accompli.
La Haute juridiction judiciaire décide que le salarié est placé dans un lien de subordination à l’égard de son employeur, faisant que cette situation est de nature à exclure la possibilité de poursuivre, au titre de l’entraide familiale, la même activité au-delà des heures contractuellement dues, fût-ce de façon bénévole.
M. M. aurait donc dû en faire déclaration aux organismes sociaux.
Attention donc aux emplois exercés dans le cadre familial.
Historique
-
Lutte contre le dérèglement climatique : publication de la loi après validation par le Conseil constitutionnel
Publié le : 16/08/2021 16 août août 08 2021ActualitésDroit public
La loi portant lutte contre le dérèglement climatique et renforcement de la résilience face à ses effets adoptée par le Parlement a été validé par le Conseil constitutionnel....Source : www.legalnews.fr -
L'annonce d'une sanction n'est pas une sanction : attention au mélange des genres
Publié le : 16/08/2021 16 août août 08 2021Actualités
L'entretien au cours duquel le supérieur hiérarchique annonce au salarié qu'il compte demander au service des ressources humaines de sanctionner les griefs qui lui sont reproché...Source : www.legalnews.fr -
Le tribunal administratif de Guadeloupe valide les restrictions préfectorales imposées aux personnes vaccinées
Publié le : 13/08/2021 13 août août 08 2021ActualitésDroit public
Par une ordonnance en date du 10 aout 2021, le juge des référés du tribunal administratif de la Guadeloupe a confirmé le maintien, même pour les personnes vaccinées, des mesures... -
Le juge des référés du Conseil d’Etat refuse de suspendre l’extension du passe sanitaire
Publié le : 26/07/2021 26 juillet juil. 07 2021ActualitésDroit public
Par deux ordonnances rendues ce lundi 26 juillet 2021, le Juge du Palais Royal a rejeté les requêtes en référé suspension (requête n° 454754, M. B.... et autres) et référé-liber... -
Heures supplémentaires du conjoint dans l'entreprise familiale : travail dissimulé ou entraide ?
Publié le : 25/06/2021 25 juin juin 06 2021Actualités
La Cour de cassation précise que le fait pour le conjoint d'être salarié au sein de l’entreprise familiale exclut la possibilité pour lui de poursuivre l’entraide familiale pour...Source : www.legalnews.fr
-
Manifestations : annulation partielle du schéma du maintien de l'ordre
Publié le : 16/06/2021 16 juin juin 06 2021ActualitésDroit public
Le Conseil d'Etat annule plusieurs points du schéma du maintien de l’ordre relatifs à l’encerclement des manifestants et aux règles concernant les journalistes. Le 16 sep...Source : www.courdecassation.fr -
Sécurité globale : censure partielle mais importante du Conseil constitutionnel
Publié le : 21/05/2021 21 mai mai 05 2021ActualitésDroit public
Le Conseil constitutionnel censure sept articles du projet de loi "Sécurité globale", dont l'ex-article 24, devenu article 52, qui vise à protéger les forces de l’ordre en opéra...Source : www.legalnews.fr -
Formation des élus locaux
Publié le : 17/05/2021 17 mai mai 05 2021ActualitésDroit public
Publication au JO d'un décret relatif à la gouvernance de la formation des élus locaux, à l'agrément des organismes de formation des élus locaux et à la mise en œuvre et au calc...Source : www.legalnews.fr -
Retraite des avocats : la clause de stage est contraire à la CESDH
Publié le : 17/05/2021 17 mai mai 05 2021Actualités
La Cour de Cassation affirme pour la première fois qu’un régime de retraite contributif doit assurer un juste équilibre entre les contraintes financières de ce régime et les dro...Source : www.legalnews.fr -
Différenciation, décentralisation, déconcentration et simplification de l'action publique locale : dépôt au Sénat
Publié le : 14/05/2021 14 mai mai 05 2021ActualitésDroit public
Dépôt au Sénat d'un projet de loi relatif à la différenciation, la décentralisation, la déconcentration et portant diverses mesures de simplification de l'action publique locale...Source : www.legalnews.fr